“La transmisión por el espacio exterior de una pieza sonora (un archivo de audio digital) de 10 segundos hasta el planeta GJ 273b de la estrella Luyten's Star (situada a 12,4 años luz de la Tierra) requiere un nivel dramático de compresión: un formato mono 8kHz 8-bit. Una reducción tal de la resolución no es, sin embargo, la única forma posible de compresión. La técnica analógica clásica de aumentar la altura incrementando la velocidad de reproducción es también, literalmente, una forma de compresión temporal (relativamente) reversible.

Partiendo de esta idea, he procedido así: (1) he creado una pieza sonora con 10 secciones de 1 minuto cada una, conteniendo registros sonoros originales que he realizado en entornos naturales de todo el mundo [véase la lista más abajo]; (2) he acelerado la pieza, incrementando su altura las octavas necesarias para que esos 10 minutos quedaran comprimidos en 10 segundos; (3) Finalmente he aplicado la compresión de resolución requerida para la transmisión del archivo digital. Curiosamente, el audio resultante de este proceso recuerda claramente a las señales procedentes de satélites u otros cuerpos celestes, tal como son recibidas y se oyen desde la Tierra.

Si unos seres inteligentes en el exoplaneta GJ 273b lograran recibir, descodificar, hallar sentido y revertir la compresión de datos en el archivo de audio digital (por medio de algún equivalente de los algoritmos de reconstrucción o las fórmulas de inversión analítica en su cultura), estoy bastante seguro de que descubrirían la reversibilidad de su comprensión temporal. Si así fuera -y asumiendo que tuvieran los equivalentes tecnológico-anatómicos y cognitivos de los conversores de digital a analógico, amplificadores, altavoces, orejas y cerebro- podrían tener una impresión sonora del ecosistema de la Tierra y de algunas de sus criaturas no humanas (en el umbral del siglo XXI, o 12,4 años terrestres atrás en su pasado). De este modo, podrían tomar una decisión algo más informada sobre cómo proceder respecto a nosotros.

'untitled#354' lista de piezas:

• 00:00 Costa Rica – selva (mesoamericana)
• 01:00 Peru – selva (amazónica)
• 02:00 Argentina (Patagonia) – desierto
• 03:00 España/Marruecos (Islas Chafarinas)
• 04:00 Sudáfrica - sabana
• 05:00 Nepal (Himalaya) - alta montaña
• 06:00 Myanmar – marisma
• 07:00 Malasia (Borneo) - selva (del sudeste asiático)
• 08:00 Japón - parque
• 09:00 Nueva Zelanda - bosque

Grabación de los materiales originales en entornos medioambientales realizada entre 1995 y 2006. Editado, mezclado y masterizado en 'mobile messor' y Dune Studio (Loosduinen), en verano de 2017.”